你一迈入中国家庭的大门,他们便会端出一大盘水果来欢迎你。“不要客气,随便吃。”成都猎人队的战队经理王宝龙说道。虽然我们都打算为晚餐留点肚子,但这种客套的礼节必不可少,比如说“不要客气,随便吃”和“别急着走,再坐一会儿”

今天是中国的除夕,选手们刚刚结束了战队会议;而今天的战术板上只安排了一项日程——所有人都好好地享受新春佳节。今年的春节假期从2月5日开始,但《守望先锋联赛》所有选手如今都正在埋头苦干,为2019赛季的开赛而做准备。猎人队刚刚才适应在新国家的生活,沉浸在可以参加《守望先锋联赛》的欣喜之中,并且已经安置好了战队的两所住处。他们的两名队员因为签证问题还没有到,但比赛的安排却不等人。

时间宝贵,新春佳节亦是弥足珍贵,所以选手们才在今晚暂停了训练,一起庆祝佳节。

今天早些时候,经理花了几个小时去购买食材,结果表面上是买了16人份的量,实际上再来16个也绰绰有余了:牛肉、肥羊、大虾、水饺,各式各样的鱼饼、豆腐和蘑菇、叶子菜、根菜,还有用来烫涮这些食材的四种浓汤。厨房里摆满了各种辣椒油、沙茶酱、芝麻油和芝麻酱,还有大蒜、香菜和葱,这里完全变成了调味品的实验室。

有人放起了中央电视台春节联欢晚会的录像,这是世界上观看人数最多的电视节目,观看春晚也是多年以来中国家庭团聚时的传统项目。它就像是美国的新年夜节目,不过更为盛大。宝龙做了一个简单的敬酒祝词——敬战队首次在异乡过年,祝选手在接下来的赛季取得佳绩,然后大家就开始大快朵颐了。

吃火锅讲究的是耐心。像肉片之类的食材只需轻轻一涮就能享用,但有些食材则需要好几分钟的涮煮才行。当你用筷子或者公勺把食材捞起之后,它的汤汁会一路流到你的调料碗里,你也分不清占据你鼻腔的是热气还是辣味,但你仍然要等上几秒钟,待食物冷却之后才能入口。火锅蕴含丰富的哲理,但这并没有冲淡它的美味

猎人队的每个人都有自己的风格。在辣汤和鲜汤之间有一层隔板,让大家可以选择自己喜欢的口味。有的人只专情于一种味道,因为他们很满意自己的选择。他们有的选择站着吃,即便让下半身累着也要让手能伸得更长。“Yveltal”李先曜决定试一试大虾在每种火锅里的味道。

“记着我们待会儿还要包饺子,”宝龙说道。“我们要在馅儿里放个硬币。”中国的传统是在饺子的馅儿里藏一枚硬币,吃到硬币的人就能一年都遇上好运——希望他们别磕坏了牙。

有些选手对此不以为意。“Lateyoung”马添彬扫了一眼食物,然后说道“我吃饺子都是一口吞。”

“我也是,”Yveltal跟着附和。

火锅有时会吃上好几个小时,中间会有几次加汤,但是猎人队吃得很快。最后桌边只剩下了“Baconjack”罗子桓。“我一般吃得不多,但是今天……也许是因为过节吧,”他微笑着说道,然后就又埋头吃了起来。他的队员已经都坐到了电视前的电脑椅上,观看三个小时的春晚,慢慢地消化食物。

“Elsa”罗文杰则打开了洛杉矶英勇队Indy “Space” Halpern的直播,后者在联赛中同样是重装自由人,是和Elsa对位的诸多对手之一。Lateyoung则玩起了《炉石传说》,其他队员有的重新打开《守望先锋》,有的看起了动漫或者在中国很火的视频。宝龙又端出了果盘,不过这次大家都欣然接受了。毕竟橘子和橘色能给战队的新年带来好运。

OWL_1422x800_CHE.jpg

2019赛季战队预览:成都猎人队

来看看我们团队对猎人队阵容的分析。

过春节还有一个非常重要的传统:饺子。饺子的形状就像是金元宝,意喻着财富,而且无论是你是否擅长,包饺子都是一项培养感情的集体活动。他们买了商店里的饺子皮,当地一位热心的阿姨还给了他们一大团肉馅儿。这些选手便开始一个接着一个地包起了饺子。

“Kyo”孔春亭用筷子挑起肉馅儿,而“Garry”管力则向宝龙请教包饺子的秘诀。宝龙回答说:“你要从外到内,包的时候还不能把馅儿掉出来。”包饺子的关键不是手速和追求完美褶皱的技术,最重要的是保持饺子结构的完整。

可惜的是,宝龙的建议来得太晚,Kyo的第一次尝试早就失败了。一些选手似乎无法适应这种“从外到内”的主流包法,于是开始发挥创造力。Kyo的第二个饺子像是一个圆滚滚的汤圆,完全是没有褶皱的馅饼;战队主教练的杰作则好像是一个扁平的煎饼。

好饺子都要经过开水的试炼,不过至少猎人队每个人都做出了一个成功的饺子。搭配上陈醋,这些饺子顷刻之间便被一扫而空,而五个小时之后,春晚也落下了帷幕。没有人在吃饺子的时候咬到一嘴的钢镚,不过这也无伤大雅。在琳琅满目的新春问候中,挂在成都队基地大厅上的一面黑板上写着:“喜迎新春,吉祥如意。”这也是猎人队的新年愿望。

照片与动图由Margaret Lee提供。

所有比赛都可在OWL.BLZ.CN、《守望先锋联赛》官方移动应用和Twitch频道上观看直播与录播。